MENU

Zene Dalszöveg

Rain - Magyar fordítás - The Script



Tradução em Português
Traducción al Español
English Version
Übersetzung auf Deutsch
Traduction en Français
Traduzione in Italiano
Nederlandse Vertaling

Rain - The Script

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

'Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there ain't no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

'Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

Yeah
I tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you, ooh
'Cause you were my everything, now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

'Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

'Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Well, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

Baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain




Rain - The Script - Magyar fordítás

Ma reggel felébredt, nem rázhatja meg a mennydörgést a múlt éjjel
Ön figyelmeztetés nélkül hagyta, és kivette a nyarat az életemből
Adtam neked mindent, most a világom nem tűnik helyesnek
Visszatérhetünk, hogy újra lenni?

Mert amikor a bárban ülök
Minden esernyő szerelmesei mindig elhaladnak
Olyan, mintha a sötétben élnék
És a szívem hideg volt, mióta elhagyta az életemet
És nem számít, hová megyek
Lány, tudom, egyedül vagyok-e, nincs kék ég
Nem tudom, mit csinálok rosszul

Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső, az eső esik le rám
Minden csepp fájdalom, fájdalom, fájdalom, amikor elmész
Annyira szégyen, hogy megcsókoltuk, te és én
Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső

És ez úgy érzi magát
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
És ez úgy érzi magát
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső

Igen
Megpróbáltam menedéket találni valaki új karjaiba
De inkább a fedő alatt lennék, csak veled, ooh
Mert te vagy az én mindenem, most nem tudom, mit tegyek
Ó, elkaptam a vihart

Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső, az eső esik le rám
Minden csepp fájdalom, fájdalom, fájdalom, amikor elmész
Annyira szégyen, hogy megcsókoltuk, te és én
Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső

És ez úgy érzi magát
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
És ez úgy érzi magát
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső

Mert amikor a bárban ülök
Minden esernyő szerelmesei mindig elhaladnak
Olyan, mintha a sötétben élnék
És a szívem hideg volt, mióta elhagyta az életemet
És nem számít, hová megyek
Nos, tudom, hogy egyedül vagyok-e, nem lesz kék ég
Nem tudom, mit csinálok rosszul

Bébi, ha elmentél
Csak az eső, az eső esik le rám
Minden csepp fájdalom, fájdalom, fájdalom, amikor elmész
Annyira szégyen, hogy megcsókoltuk, te és én
Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső

És ez úgy érzi magát
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
És ez úgy érzi magát
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mert bébi, amikor elmentél
Csak az eső



Mais de sanderlei.com.br

Letras de Músicas - Song Lyrics
Ex Billboard - Lista Completa
Lista completa de música que passaram pela Billboard Hot 100.

Letras de Músicas - Song Lyrics
Praying - Tradução em Português - Kesha
Well, you almost had me fooled. Told me that I was nothing without you Oh, but

Letras de Músicas - Song Lyrics
Top 5 - Recomendadas
Despacito Remix, I'm The One, That's What I Like, Something Just Like This e Swish Swish

PDF Domínio Público
Livros em PDF para Download
Lista completa de Livros em PDF para Download em Domínio Público

Poemas - Poesia
Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões
Amor é fogo que arde sem se ver, é ferida que dói, e não se sente; é um contentamento descontente, é dor que desatina

#JustGo - Viagem Volta ao Mundo
Just Go #JustGo - Sanderlei Silveira

História Resumo
História em 1 Minuto
Cronologia do Universo | Cronologia da Terra | Pré-História | Idade Antiga | Idade das Religiões

Letras de Músicas - Song Lyrics
Migos - Lista Completa
To Hotty | Slippery | T-Shirt | What the Price | Look At My Dab